Prevod od "tager mig af" do Srpski


Kako koristiti "tager mig af" u rečenicama:

Jeg tager mig af det her.
JA ÆU SE POBRINUTI ZA OVOG.
Jeg tager mig af de to.
Idem da se pobrinem za onu dvojicu.
Nej, jeg tager mig af det selv.
Ne, sam æu se pobrinuti za ovo.
Jeg tager mig af det hele.
Ja æu se pobrinuti za sve.
Jeg tager mig af ham her.
Dobro, uzmi pivo. - Ja æu da navuèem ove stvari.
Bare rolig, jeg tager mig af ham.
Ne brini, ja æu se pobrinuti za njega!
Jeg tager mig af dig senere.
S tobom æu se posle obraèunati. Otvorite vrata.
Jeg sagde, jeg tager mig af det.
Rekla sam da se nosim s tim.
Nej. Jeg tager mig af det.
Za to æu se ja pobrinuti.
Jeg tager mig af det med det samme.
Odmah æu se pobrinuti za to.
Jeg sagde, at jeg tager mig af det.
Rekao sam da sam u tome, i rekao sam da æu ja to sredit.
Jeg tager mig af det, okay?
Pobrinuæu se za to, u redu?
Jeg tager mig af det selv.
Sama æu se postarati za to.
Ja, jeg tager mig af det.
Dobro, ja æu srediti, samo zaèepi više...
Jeg tager mig af det i morgen.
Sutra æu se pobrinuti za to.
Jeg tager mig af dig, når det er overstået.
S tobom æu se pozabaviti kad se ovo završi.
Bare rolig, jeg tager mig af det.
Ne brini, ja æu se pobrinuti za to.
Jeg tager mig af dem her.
Ja æu se pobrinuti za ove.
Jeg kommer og få dig ud så jeg kan tager mig af dig.
Dolazim po tebe i cuvacu te.
Jeg tager mig af hende nu.
Ja æu se sad pobrinuti za nju.
Nej, Jeg tager mig af det.
Не, ја ћу се за то побринути.
Nej, jeg tager mig af det.
Ne brini, šefe. Već smo se za to pobrinuli.
Du skal ikke blande dig i, hvordan jeg tager mig af min familie og min gård.
Prestani da mi uèiš kako da brinem o svojoj porodici i farmi!
Jeg tager mig af jer senere.
A onda æu vas vidjeti nakon zabave.
Jeg tager mig af dig, når jeg har taget mig af det her lort.
Позабавићу се тобом када завршим са овим другим срањем.
Okay. Jeg tager mig af det.
U redu, pobrinuæu se za to.
Jeg tager mig af huset og regningerne.
Kuća, novac. Ne brini, pokrivam te.
Jeg tager mig af det personligt.
Лично ћу се за то постарати.
Jeg tager mig af dig nu.
Sada æu se ja brinuti o tebi.
Jeg tager mig af mig selv.
Ja æu se pobrinuti za mene.
Jeg tager mig af min mor.
Žao mi je ako te to Ijuti.
Jeg tager mig af fiskerbådene hos en rig købmand.
Ја управљање рибарске бродове од богатог трговца.
Jeg foreslår at jeg tager mig af alle operationelle aspekter.
Шта ја предлажем? Ја управљати свим оперативним аспектима.
Jeg tager mig af det alene.
Izgubili smo ga i žao mi je.
Jeg tager mig af leverancerne til Lux.
Ја ћу средити доставе у Луксу.
Jeg tager mig af mine venner.
A ja se brinem o svojim prijateljima.
De skal føres til Babel, og der skal de blive, til den Dag jeg tager mig af dem og fører dem op og bringer dem tilbage hertil, lyder det fra HERREN.
U Vavilon će se odneti i onde će biti do dana kad ću ih pohoditi, veli Gospod, kad ću ih doneti i vratiti na ovo mesto.
2.6011028289795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?